1. การยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้
การใช้งาน Orbit ถือว่าคุณยืนยันว่าได้อ่าน เข้าใจ และตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายใด ๆ ที่อ้างถึงในข้อกำหนด รวมถึงนโยบายความเป็นส่วนตัวของเราและข้อกำหนดเฉพาะผลิตภัณฑ์หรือเฉพาะนามสกุลใด ๆ ที่ใช้กับโดเมนที่คุณจดทะเบียน
การจดทะเบียนโดเมนยังทำให้คุณอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของ ICANN (หน่วยงานที่ประสานงานระบบชื่อโดเมน) และของรีจิสทรีที่ดูแลนามสกุลที่เกี่ยวข้อง เมื่อข้อกำหนดเหล่านั้นขัดแย้งกับข้อกำหนดนี้สำหรับโดเมนใดโดเมนหนึ่ง กฎของรีจิสทรีและ ICANN จะมีผลเหนือกว่าสำหรับโดเมนนั้น
2. คุณสมบัติและบัญชีของคุณ
คุณต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี หรือบรรลุนิติภาวะตามที่กฎหมายในถิ่นที่อยู่ของคุณกำหนด และสามารถทำสัญญาที่มีผลผูกพันเพื่อใช้งาน Orbit ได้ หากคุณใช้ Orbit ในนามขององค์กร คุณรับรองว่าคุณได้รับมอบอำนาจให้ผูกพันองค์กรนั้นตามข้อกำหนดเหล่านี้
คุณรับผิดชอบต่อข้อมูลที่คุณให้ การเก็บรักษาข้อมูลรับรองบัญชีของคุณให้เป็นความลับ และกิจกรรมทั้งหมดที่เกิดขึ้นภายใต้บัญชีของคุณ โปรดแจ้งเราทันทีหากคุณสงสัยว่ามีการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาต เราไม่รับผิดต่อความเสียหายที่เกิดจากการที่คุณไม่ปกป้องบัญชีของคุณ
3. บริการของ Orbit
Orbit ให้คุณค้นหา จดทะเบียน ย้าย ต่ออายุ และจัดการชื่อโดเมน พร้อมฟีเจอร์ที่เกี่ยวข้อง เช่น การจัดการ DNS การจัดการเนมเซิร์ฟเวอร์ และการป้องกันความเป็นส่วนตัว WHOIS แบบเลือกได้ในกรณีที่มีให้บริการ
Orbit เป็นตัวแทนจำหน่าย การจดทะเบียนดำเนินการผ่านพันธมิตรผู้รับจดทะเบียนที่ได้รับการรับรองจาก ICANN ของเราและรีจิสทรีที่เกี่ยวข้อง เราอาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือยกเลิกฟีเจอร์ และไม่ใช่ทุกนามสกุลหรือทุกฟีเจอร์จะมีให้บริการในทุกประเทศ
4. การจดทะเบียน การย้าย และการต่ออายุโดเมน
การค้นหาโดเมนไม่ได้เป็นการจองโดเมนนั้น การจดทะเบียน การย้าย หรือการต่ออายุจะเสร็จสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อยืนยันการชำระเงินและรีจิสทรียอมรับคำสั่งซื้อแล้วเท่านั้น ก่อนหน้านั้น ความพร้อมให้บริการและราคาอาจเปลี่ยนแปลงได้ และคำสั่งซื้ออาจถูกปฏิเสธ
คุณตกลงในสิ่งต่อไปนี้เกี่ยวกับโดเมนใด ๆ:
- ให้รายละเอียดการติดต่อของผู้จดทะเบียนที่ถูกต้อง เป็นปัจจุบัน และครบถ้วน และอัปเดตให้ทันสมัยอยู่เสมอ — รายละเอียดที่ไม่ถูกต้องหรือไม่ได้รับการยืนยันอาจนำไปสู่การระงับหรือยกเลิกตามกฎของ ICANN
- ปฏิบัติตามนโยบายของ ICANN และรีจิสทรีที่เกี่ยวข้อง รวมถึงกฎเกี่ยวกับข้อพิพาท การย้าย และคุณสมบัติสำหรับบางนามสกุล
- เข้าใจว่าการย้ายเข้าหรือออกอาจอยู่ภายใต้ระยะเวลาล็อก รหัสอนุญาต และกรอบเวลาของรีจิสทรีที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา
- ต่ออายุให้ตรงเวลา — หากโดเมนหมดอายุ อาจเข้าสู่ช่วงไถ่ถอนหรือถูกปล่อยคืน และการกู้คืน (ในกรณีที่ทำได้) อาจมีค่าธรรมเนียมของรีจิสทรี
- ยอมรับว่าเราไม่สามารถรับประกันได้ว่าโดเมนที่ร้องขอจะว่าง ปลอดจากสิทธิ์ของบุคคลที่สาม หรือว่าการจดทะเบียนใด ๆ จะไม่หยุดชะงัก
5. ค่าบริการ การเรียกเก็บเงิน และภาษี
ราคาจะแสดงก่อนที่คุณจะทำการสั่งซื้อให้เสร็จสมบูรณ์ และเรียกเก็บผ่านผู้ประมวลผลการชำระเงินบุคคลที่สามของเรา เราไม่เคยจัดเก็บหมายเลขบัตรเต็มของคุณ ยอดที่คุณเห็นตอนชำระเงินคือยอดที่คุณจ่าย รวมภาษีและค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องในกรณีที่เราสามารถคำนวณได้
คุณรับผิดชอบต่อภาษี อากร หรือค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่กำหนดโดยเขตอำนาจของคุณซึ่งเราไม่ได้เรียกเก็บ ราคาอาจแสดงในสกุลเงินที่คุณเลือกโดยใช้อัตราแลกเปลี่ยนปัจจุบัน ยอดที่เรียกเก็บอาจแตกต่างจากยอดประมาณการเล็กน้อยเนื่องจากการปัดเศษและการแปลงสกุลเงินของธนาคารคุณ
6. การต่ออายุอัตโนมัติ
เพื่อช่วยป้องกันการสูญเสียโดเมนโดยไม่ตั้งใจ การจดทะเบียนที่มีสิทธิ์จะถูกตั้งให้ต่ออายุโดยอัตโนมัติ ก่อนการต่ออายุแต่ละครั้ง เราจะพยายามเรียกเก็บจากวิธีการชำระเงินของคุณตามราคาต่ออายุที่ใช้อยู่ในขณะนั้น ซึ่งอาจแตกต่างจากราคาโปรโมชันเริ่มต้น
คุณสามารถปิดการต่ออายุอัตโนมัติได้ทุกเมื่อจากแดชบอร์ดของคุณ หากคุณปิดการต่ออายุอัตโนมัติ โดเมนของคุณจะหมดอายุเมื่อสิ้นสุดระยะเวลา เว้นแต่คุณจะต่ออายุด้วยตนเอง
7. การคืนเงินและการยกเลิก
โดยทั่วไป การจดทะเบียน การย้าย และการต่ออายุโดเมนไม่สามารถขอคืนเงินได้เมื่อส่งไปยังรีจิสทรีแล้ว เนื่องจากค่าธรรมเนียมของรีจิสทรีเกิดขึ้นทันทีและไม่ได้คืนให้แก่เรา ในกรณีที่กฎหมายหรือนโยบายของรีจิสทรีที่เกี่ยวข้องกำหนดให้ต้องคืนเงิน เราจะปฏิบัติตาม
หากมีการเรียกเก็บเงินผิดพลาดอย่างชัดเจน โปรดติดต่อเราแล้วเราจะตรวจสอบ การยกเลิกโดเมนหรือปิดการต่ออายุอัตโนมัติจะหยุดการเรียกเก็บในอนาคต แต่ไม่ได้ให้สิทธิ์คุณในการขอคืนค่าธรรมเนียมที่ชำระไปแล้วสำหรับระยะเวลาปัจจุบัน
8. การใช้งานที่ยอมรับได้
คุณตกลงที่จะไม่ใช้ Orbit หรือโดเมนใด ๆ ที่จดทะเบียนผ่านเราเพื่อ:
- ละเมิดกฎหมาย ละเมิดทรัพย์สินทางปัญญา หรือละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น
- ส่งสแปม ดำเนินแคมเปญฟิชชิงหรือมัลแวร์ หรือมีส่วนร่วมในการฉ้อโกงหรือการหลอกลวง
- เผยแพร่เนื้อหาที่ผิดกฎหมาย ล่วงละเมิด หรือเป็นอันตราย หรือที่แสวงหาประโยชน์หรือเป็นอันตรายต่อผู้เยาว์
- แทรกแซง ตรวจสอบ หรือพยายามเข้าถึงบริการ ระบบของเรา หรือผู้ใช้รายอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต
- จดทะเบียนโดเมนโดยไม่สุจริต รวมถึงการจดทะเบียนจำนวนมากในทางที่ผิดหรือการยึดครองชื่อโดเมน
9. เนื้อหาและความรับผิดชอบของคุณ
คุณรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวต่อโดเมนที่คุณจดทะเบียน เนื้อหาและบริการที่คุณเชื่อมโยงกับโดเมนเหล่านั้น และการปฏิบัติตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมด — รวมถึงการให้ประกาศความเป็นส่วนตัวและคุกกี้ตามที่กฎหมายกำหนดแก่ผู้เยี่ยมชมของคุณเอง
คุณรับรองว่าคุณมีสิทธิ์ที่จำเป็นในการจดทะเบียนและใช้แต่ละโดเมน และการกระทำดังกล่าวไม่ละเมิดหรือฝ่าฝืนสิทธิ์ของบุคคลที่สามใด ๆ คุณจะชดใช้ค่าเสียหายแก่เราตามที่อธิบายไว้ด้านล่างสำหรับข้อเรียกร้องที่เกิดจากโดเมนหรือเนื้อหาของคุณ
10. ทรัพย์สินทางปัญญาของเรา
Orbit เว็บไซต์ orbitdomains.net แบรนด์ของเรา และซอฟต์แวร์และการออกแบบที่อยู่เบื้องหลังบริการ เป็นกรรมสิทธิ์ของ Orbit หรือผู้ให้สิทธิ์ของเรา และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา เราให้สิทธิ์คุณอย่างจำกัด ไม่ผูกขาด และไม่สามารถโอนได้ในการใช้บริการตามที่ข้อกำหนดเหล่านี้อนุญาต คุณไม่สามารถคัดลอก ดัดแปลง ขายต่อ หรือสร้างงานต่อเนื่องจากบริการได้
หากคุณส่งคำแนะนำหรือข้อเสนอแนะมาให้เรา คุณให้สิทธิ์เราแบบถาวรและปลอดค่าลิขสิทธิ์ในการใช้สิ่งเหล่านั้นเพื่อปรับปรุงบริการ โดยไม่มีภาระผูกพันใด ๆ ต่อคุณ
11. บริการของบุคคลที่สาม
บริการนี้พึ่งพาและอาจเชื่อมโยงไปยังบุคคลที่สาม — รวมถึงพันธมิตรผู้รับจดทะเบียนของเรา รีจิสทรีโดเมน ผู้ประมวลผลการชำระเงิน และผู้ขายรายอื่น เราไม่ได้ควบคุมบุคคลที่สามเหล่านี้และไม่รับผิดชอบต่อบริการ ข้อกำหนด หรือความพร้อมให้บริการของพวกเขา การใช้บริการของบุคคลที่สามอาจอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายของฝ่ายนั้นเอง
12. การระงับและการยุติ
คุณสามารถหยุดใช้ Orbit ได้ทุกเมื่อ เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณ หรือยกเลิกโดเมน หากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้ ไม่ชำระเงิน ก่อให้เกิดความเสี่ยงหรือความรับผิดทางกฎหมาย หรือเมื่อ ICANN รีจิสทรี หรือกฎหมายกำหนดให้เราทำเช่นนั้น เมื่อทำได้ในทางปฏิบัติ เราจะแจ้งให้ทราบล่วงหน้า แต่เราอาจดำเนินการทันทีเมื่อจำเป็นเพื่อปกป้องบริการหรือผู้อื่น
เมื่อมีการยุติ สิทธิ์ของคุณในการใช้บริการจะสิ้นสุดลง ส่วนที่โดยธรรมชาติควรมีผลต่อไป — รวมถึงส่วนเกี่ยวกับค่าธรรมเนียมที่ค้างชำระ ทรัพย์สินทางปัญญา ข้อปฏิเสธความรับผิด การจำกัดความรับผิด การชดใช้ค่าเสียหาย และการระงับข้อพิพาท — จะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไป
13. ข้อปฏิเสธความรับผิดและการรับประกัน
บริการนี้ให้ “ตามสภาพที่เป็นอยู่” และ “ตามที่มีให้บริการ” โดยไม่มีการรับประกันใด ๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยปริยาย รวมถึงการรับประกันโดยปริยายเกี่ยวกับความสามารถในการขายได้ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดสิทธิ์ เราไม่รับประกันว่าบริการจะไม่หยุดชะงัก ปลอดภัย ปราศจากข้อผิดพลาด หรือว่าโดเมนใด ๆ จะว่างหรือสามารถจดทะเบียนได้
เขตอำนาจบางแห่งไม่อนุญาตให้ยกเว้นการรับประกันบางอย่าง ดังนั้นบางส่วนข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณ ในกรณีนั้น ข้อยกเว้นเหล่านั้นจะมีผลเฉพาะเท่าที่กฎหมายอนุญาต
14. การจำกัดความรับผิด
เท่าที่กฎหมายอนุญาตสูงสุด Orbit และซัพพลายเออร์ของเราจะไม่รับผิดต่อความเสียหายทางอ้อม โดยบังเอิญ พิเศษ ที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือเชิงลงโทษใด ๆ หรือต่อการสูญเสียกำไร รายได้ ข้อมูล หรือชื่อเสียง ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการใช้บริการของคุณ
เท่าที่กฎหมายอนุญาตสูงสุด ความรับผิดทั้งหมดของ Orbit สำหรับข้อเรียกร้องใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบริการจะไม่เกินจำนวนที่มากกว่าระหว่างจำนวนที่คุณจ่ายให้ Orbit สำหรับโดเมนที่เกี่ยวข้องในช่วงสิบสองเดือนก่อนข้อเรียกร้อง หรือห้าสิบดอลลาร์สหรัฐ (USD 50)
15. การชดใช้ค่าเสียหาย
คุณตกลงที่จะปกป้อง ชดใช้ค่าเสียหาย และทำให้ Orbit รวมถึงเจ้าหน้าที่ พนักงาน พันธมิตร และซัพพลายเออร์ของ Orbit พ้นจากความรับผิดต่อข้อเรียกร้อง ความเสียหาย ความรับผิด และค่าใช้จ่ายใด ๆ (รวมถึงค่าทนายความตามสมควร) ที่เกิดจากโดเมนหรือเนื้อหาของคุณ การใช้บริการของคุณ การที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง หรือการที่คุณละเมิดสิทธิ์ของบุคคลที่สามใด ๆ ข้อนี้ไม่มีผลในส่วนที่ความเสียหายเกิดขึ้นโดยตรงจากการที่เราเองละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้
16. การระงับข้อพิพาท
ก่อนยื่นข้อเรียกร้องอย่างเป็นทางการใด ๆ คุณตกลงที่จะติดต่อเราก่อนและพยายามระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการ และเราจะทำเช่นเดียวกัน ข้อกังวลส่วนใหญ่สามารถยุติได้อย่างรวดเร็วด้วยวิธีนี้ โปรดให้เวลาอย่างน้อย 60 วันนับจากวันที่คุณแจ้งเรา เพื่อให้คู่กรณีหาข้อยุติ
หากเราไม่สามารถระงับข้อพิพาทอย่างไม่เป็นทางการได้ ข้อพิพาทจะได้รับการจัดการตามกฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาลที่ระบุไว้ด้านล่าง เท่าที่กฎหมายอนุญาต คุณและ Orbit ตกลงว่าข้อพิพาทจะถูกนำเสนอเป็นรายบุคคล ไม่ใช่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินคดีแบบกลุ่มหรือแบบตัวแทน ข้อพิพาทเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของหรือการจดทะเบียนโดเมนอาจอยู่ภายใต้ขั้นตอนการระงับข้อพิพาทของ ICANN เช่น UDRP ด้วย
17. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจ
ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายที่ใช้บังคับ ณ สถานที่ประกอบธุรกิจหลักของ Orbit โดยไม่คำนึงถึงหลักการขัดกันแห่งกฎหมาย และศาลในเขตอำนาจนั้นจะมีเขตอำนาจเหนือข้อพิพาทใด ๆ ที่ไม่ได้รับการระงับด้วยวิธีอื่น เว้นแต่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับใช้ในประเทศที่คุณพำนักจะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น
18. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้
เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เป็นครั้งคราว เมื่อเราทำเช่นนั้น เราจะแก้ไขวันที่ “อัปเดตล่าสุด” ด้านบน และสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่มีสาระสำคัญซึ่งลดทอนสิทธิ์ของคุณ เราจะแจ้งให้ทราบอย่างเด่นชัดยิ่งขึ้นเท่าที่ทำได้ตามสมควร การที่คุณใช้งาน Orbit ต่อไปหลังจากการอัปเดตมีผลบังคับใช้ ถือว่าคุณยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว
19. ความเป็นส่วนตัว
นโยบายความเป็นส่วนตัวของเราอธิบายวิธีที่เราเก็บรวบรวม ใช้ และเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงรายละเอียดผู้จดทะเบียนที่ต้องมอบให้แก่พันธมิตรผู้รับจดทะเบียนและรีจิสทรีของเรา การใช้งาน Orbit ถือว่าคุณรับทราบนโยบายดังกล่าว ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้
20. บทบัญญัติทั่วไป
ข้อกำหนดเหล่านี้ รวมกับนโยบายความเป็นส่วนตัวและข้อกำหนดเฉพาะผลิตภัณฑ์ใด ๆ ถือเป็นข้อตกลงทั้งหมดระหว่างคุณกับ Orbit เกี่ยวกับบริการ หากพบว่าบทบัญญัติใดไม่สามารถบังคับใช้ได้ ส่วนที่เหลือยังคงมีผลบังคับใช้ การที่เราไม่บังคับใช้บทบัญญัติใดไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ในบทบัญญัตินั้น
คุณไม่สามารถโอนข้อกำหนดเหล่านี้ได้หากไม่ได้รับความยินยอมจากเรา เราอาจโอนข้อกำหนดเหล่านี้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการควบรวม การเข้าซื้อกิจการ หรือการขายสินทรัพย์ คำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดเหล่านี้สามารถส่งไปที่ [email protected]